Prevod od "příští týden" do Srpski


Kako koristiti "příští týden" u rečenicama:

Kdybys potřebovala víc, přijď příští týden.
Potraži me sledeæe nedelje ako ti bude trebalo još.
Myslel jsem, že je to až příští týden.
Mislio sam da je sledeće nedelje.
Přijde mi pár melounů příští týden, až přijdou, zavolám ti, vyzvedneš je.
Par miliona mi dolazi za nedelju dana. Kada dođe ovde, zvaću te da ga pokupiš.
Schválně, kdo bude příští týden na první straně.
Pogodite tko æe biti na naslovnici iduæi tjedan?
Myslel jsem, že přijedeš až příští týden.
Mislio sam da dolaziš sledeæe nedelje.
Narozeniny mám až příští týden, víš to?
Рођендан ми је тек за недељу дана, знаш.
Co vy na to, že mi přinesete příští týden další libru?
Šta kažeš da mi doneseš još jednu funtu sledeæe nedelje?
Ne, Oskar bude příští týden u svýho táty.
Ne, Oskar će biti kod tate iduće nedelje.
Co máš v plánu příští týden?
Kakvi su ti planovi za sledecu nedelju?
Příští týden má soudní stání, ale já nevěřím, že se tam ukáže.
Следеће недеље је суђење, а изгледа да га не могу привести.
Pokud se neukáže příští týden u soudu, přijdeme o dům.
Ако се не појави на суђењу, изгубићемо кућу.
Budeme pro vás mít 400 liber připravených příští týden.
Imaæemo 200 kila do sledeæeg tedna.
A jen tak mimochodem, příští týden touhle dobou, bude Bobby na stopě jednomu rugaru u městečka Dayton.
Tek da se zna, u ovo vreme sledeæe nedelje, Bobi æe da lovi Rugarua u blizini Dejtona.
Promluvíme si o tom příští týden.
Razgovarati æemo o ovome sljedeæi tjedan.
Pusťte si nás příští týden, až budeme dělat recenzi na novou sexy konzolovou hru.
Sljedeæe nedjelje analiziramo najnovije, super fensi igrice.
Nechtěl bys zajít příští týden na pivo?
Хоћеш да идемо на пиво следеће недеље?
Předal nám zprávu o připravovaném atentátu na čínského premiéra na konci Anglo-čínské konference příští týden.
Има информације о завери да се изврши атентат на кинеског премијера, следеће недеље на англо-кинеској конференцији.
Pomoz mi, a budu hlídat příští týden dvojčata, abys mohla jít na tu blbou párty do Wendy´s.
Uèini mi to, èuvaæu blizance iduæe nedelje, tako da možeš na Vendinu glupu zabavu.
Podívej, softballová sezóna začíná příští týden.
Gle, softball sezona poèinje za sedmicu.
Příští týden oznámím svou kandidaturu na prezidenta Spojených států.
Sljedeći tjedan bi trebao najaviti kandidaturu za predsjednika SAD...
Příští týden pořádám párty, měla bys přijít.
Sledeće nedelje pravim žurku i treba da dođeš.
Řeknu ti výherní čísla do loterie na příští týden.
Reći ću ti brojeve za loto za sledeću nedelju.
Děláme tohle i příští týden, pokud se chceš přidat.
Ponovo æemo imati ovo sledeæe sedmice ako želiš da navratiš.
Jednou si zavolám a příští týden můžete začít.
Dovoljan je jedan poziv i poèeæeš da radiš sledeæe nedelje.
Ne, řekl jsem jim, že je to příští týden.
Ne, rekao sam im da je sledeæe nedelje.
Plánoval jsem jí zavolat, ale vždycky jsem to odložil na příští týden.
Imao sam nameru da se sretnem s njom, da je pozovem. Ali uvek sam odlagao za narednu nedelju.
Požádal jsem, abyste příští týden byla na jednání kontrolní komise týkající se Reddingtona.
Reèeno mi je da te ukljuèim u izveštaj nadzornog komiteta o Redingtonu sledeæe sedmice.
Příští týden se dostaneme k Bobbyho čtyřem stádiím upevnění.
Dakle, sledeæe nedelje æemo proæi Boulbijeva èetiri stepena privrženosti.
A pak vám řeknou, aby jste to příští týden udělali znova.
Šefovi mogu sledeæe nedelje da vam kažu da æe štek-bar biti vaš.
Říkala jsi, že je to příští týden.
Rekla si da je iduæe nedelje.
Zatím ne, ale začne, až tam Eric Woodall příští týden nastoupí.
Oni ne, ali hoæe, kada Erik Vudal poène sledeæe nedelje.
Uvidíme se příští týden v obvyklou dobu.
Видимо се следеће недеље у уобичајно време.
Když se vracím do Sýrie, vlastně už příští týden, vidím neuvěřitelně odvážné lidi, někteří bojují za demokracii, za věci, které každý den považujeme za samozřejmé.
Kad se vratim u Siriju, zapravo već sledeće nedelje, ono što vidim su neverovatni heroji, neki od njih se bore za demokratiju, za stvari koje mi uzimamo zdravo za gotovo svaki dan.
Pak se podívejte na celý příští týden a rozhodněte se, kam je zaplánujete.
Zatim sagledajte ceo period tokom sledeće nedelje i vidite gde možete da ih isplanirate.
0.48980498313904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?